شدویینگ آلمانی: بشنو، تکرار کن، مقایسه کن
بشنو، تکرار کن، صدایت را مقایسه کن
شدوینگ چیست؟
شدوینگ یعنی جملهٔ آلمانی را بشنوی و بلافاصله با همان ریتم و آهنگ تکرار کنی. آلمانی‌باما صدایت را ضبط می‌کند و شکل موج صدای تو و صدای اصل را کنار هم نشان می‌دهد تا مکث‌ها، سرعت و تکیه‌ها را مقایسه کنی.
این مشکل‌ها آشناست؟
می‌دانی چه بگویی ولی آهنگ جمله‌ات آلمانی نیست.
موقع صحبت مکث‌های طولانی داری.
نمی‌دانی تلفظت چقدر به اصل نزدیک است.
شدوینگ دقیقاً برای همین‌ها ساخته شده است.
چه چیزهایی دارد؟
۱۵۰ جملهٔ تألیفی در سه سطح A، B و C
ضبط صدا در مرورگر، بدون نصب برنامه
نمایش شکل موج صدای اصل و صدای تو
پخش پشت‌سرهم «اصل ← من» برای مقایسه
مخفی کردن متن برای تمرین گوش
بررسی تقریبی تلفظ با تشخیص گفتار مرورگر (در Chrome)
در ۳ قدم
جمله را بشنو.
تکرار کن و صدایت را ضبط کن.
با دکمهٔ «مقایسه» صدای خودت را با اصل بسنج.
سؤالات متداول
صدای من جایی ذخیره می‌شود؟
نه؛ صدای ضبط‌شده فقط در همان صفحه می‌ماند. اگر بخواهی می‌توانی دانلودش کنی.
تحلیل خودکار تلفظ چطور کار می‌کند؟
اگر مرورگرت تشخیص گفتار آلمانی داشته باشد (مثل Chrome)، می‌بینی چند درصد واژه‌ها شناخته شد. این بررسی تقریبی است.
همین حالا شروع کن
ثبت‌نام رایگان است و مرحلهٔ اول را بدون خرید امتحان می‌کنی.