حریم خصوصی
آخرین به‌روزرسانی: ۷ آبان ۱۴۰۵
این صفحه توضیح می‌دهد آلمانی‌باما چه اطلاعاتی از شما نگه می‌دارد، چرا، و چه کنترلی روی آن دارید.
۱. تعهد اصلی ما
- اطلاعات شما را نمی‌فروشیم و برای تبلیغات یا بازاریابی در اختیار دیگران قرار نمی‌دهیم.
- فقط اطلاعاتی را نگه می‌داریم که برای کار کردن سایت و پیشرفت یادگیری شما لازم است.
۲. چه اطلاعاتی نگه داشته می‌شود
- حساب: نام، نام کاربری، شمارهٔ موبایل یا ایمیل (اگر وارد کنید) و رمز عبور به‌صورت رمزنگاری‌شده (خود رمز را هیچ‌کس نمی‌بیند). اگر ورود با پیامک فعال باشد، کد یک‌بارمصرف برای مدت کوتاهی نگه داشته می‌شود.
- یادگیری: پاسخ‌ها و نمرهٔ آزمون‌ها و تمرین‌ها، کارت‌های لایتنر، یادداشت‌ها، متن‌هایی که در «مربی نوشتن» می‌نویسید، امتیاز، استریک، لیگ، برنامهٔ آزمون و نتیجهٔ تعیین سطح.
- باشگاه و نظرها: پرسش‌ها، پاسخ‌ها و نظرهایی که می‌نویسید.
- پیام‌ها: پیامی که از فرم «تماس با ما» یا پنل معلم می‌فرستید، به‌همراه نقش حساب شما (مثلاً دانش‌آموز یا معلم) و پاسخ ما. پاسخ ما در اعلان‌های حسابتان هم نمایش داده می‌شود.
- پروفایل معلم (فقط برای معلم‌ها): نام، عنوان، شمارهٔ تماس، عکس، معرفی کوتاه، سطح‌ها و آزمون‌هایی که درس می‌دهید، و فایل رزومه (PDF). عکس هنگام بارگذاری به اندازهٔ استاندارد درمی‌آید و اطلاعات پنهان آن (مثل مکان و مدل دوربین) پاک می‌شود. رزومه در بخش خصوصی سرور نگه داشته می‌شود و فقط خود شما و مدیر سایت آن را می‌بینید.
- خرید: پلن خریداری‌شده، مبلغ، کد تخفیف، کد پیگیری بانک و چند رقم پوشیده‌شدهٔ کارت که درگاه برمی‌گرداند. شمارهٔ کامل کارت، رمز و CVV2 هرگز به سایت ما نمی‌رسد؛ پرداخت در صفحهٔ درگاه بانکی انجام می‌شود.
- اینستاگرام (فقط اگر خودتان شرکت کنید): اگر برای گرفتن کد تخفیف فالو آیدی اینستاگرام خود را بفرستید، یا استوری‌ای بگذارید که آلمانی‌باما را تگ کرده (قرعه‌کشی ماهانه)، آیدی شما کنار همان کد تخفیف یا در فهرست شرکت‌کننده‌ها و برنده‌های همان ماه (همراه کد اشتراک جایزه) نگه داشته می‌شود تا جایزه‌ها درست و فقط یک بار داده شوند.
- فنی: نشانی IP، زمان بازدید و گزارش خطاها برای امنیت و رفع اشکال؛ اینکه از کدام لینک (مثلاً لینک دعوت یا تبلیغ) وارد سایت شده‌اید؛ و برای آمار داخلی، روزهایی که سایت را باز می‌کنید و بخش‌هایی که در آن روز استفاده می‌کنید.
۳. میکروفون و صدای شما
در تمرین‌های گفتاری (مثل شدوینگ، مصاحبه و بخش Sprechen) میکروفون فقط با اجازهٔ خود شما روشن می‌شود. صدای ضبط‌شده روی سرور ما ذخیره نمی‌شود و فقط در مرورگر خودتان پخش می‌شود. در بعضی مرورگرها تبدیل گفتار به متن را سرویس خود مرورگر انجام می‌دهد.
۴. کوکی‌ها و حافظهٔ مرورگر
از کوکی برای نگه داشتن ورود شما و امنیت فرم‌ها استفاده می‌کنیم. اگر با لینک دعوت یک دوست وارد سایت شوید، کوکی «ref» با کد دعوت او تا ۳۰ روز نگه داشته می‌شود تا اگر ثبت‌نام کردید، جایزهٔ دعوت به هر دو نفر برسد. بعضی تنظیم‌ها و پیشرفت ابزارها هم در حافظهٔ مرورگر خودتان ذخیره می‌شود. در حال حاضر از ابزار تبلیغاتی یا آمار شخص ثالث استفاده نمی‌کنیم.
۵. چه کسانی اطلاعات را می‌بینند
- کاربران دیگر: فقط نام نمایشی، امتیاز لیگ و نوشته‌های شما در باشگاه.
- مدیر سایت: برای پشتیبانی و رفع اشکال، به اطلاعات حساب‌ها دسترسی دارد و می‌تواند سایت را همان‌طور که یک کاربر می‌بیند نگاه کند. این امکان فقط برای پشتیبانی به کار می‌رود.
- معلم‌ها: به اطلاعات حساب، پیشرفت یا نمره‌های دانش‌آموزهای سایت دسترسی ندارند.
- سرویس‌دهنده‌ها، فقط در حد لازم: سرور میزبان سایت، درگاه پرداخت (برای انجام پرداخت)، سرویس پیامک (فقط شمارهٔ موبایل برای فرستادن کد) و سرور بررسی دستور زبان (فقط متنی که خودتان برای تصحیح می‌فرستید).
- اگر مرجع قانونی صالح طبق قانون درخواست کند، ممکن است ناچار به ارائهٔ اطلاعات باشیم.
۶. نگهداری و حذف
اطلاعات تا وقتی حساب شما فعال است نگه داشته می‌شود. می‌توانید از صفحهٔ تماس با ما درخواست حذف حساب بدهید؛ حساب و اطلاعات یادگیری شما حذف می‌شود، اما سوابق مالی و گزارش‌های امنیتی ممکن است تا مدتی که قانون لازم می‌داند بماند.
۷. امنیت
ارتباط با سایت رمزنگاری‌شده (HTTPS) است، رمزها به‌صورت رمزنگاری‌شده ذخیره می‌شوند و دسترسی به اطلاعات فقط در اختیار مدیر سایت است. هیچ سیستمی صددرصد امن نیست؛ اگر مشکلی امنیتی دیدید لطفاً به ما خبر دهید.
۸. حقوق شما
می‌توانید اطلاعات و پیشرفت خود را در سایت ببینید و رمز عبور را از صفحهٔ حساب عوض کنید. برای اصلاح اطلاعات، گرفتن نسخه‌ای از اطلاعات یا حذف حساب از تماس با ما استفاده کنید.
۹. تغییر این سیاست
اگر این صفحه تغییر کند، تاریخ بالای آن به‌روز می‌شود.