گوته‌انستیتو عراق، دفتر اربیل
Goethe-Institut Irak – Büro Erbilگوته‌انستیتو عراق دو دفتر در بغداد و اربیل دارد و در سایت آن مدارک گوته A1 تا C2 و Goethe-Test PRO فهرست شده است (آزمون TestDaF در اربیل با نام مرکز اطلاعات DAAD در همین ساختمان ETTC برگزار می‌شود، نه گوته). برای ثبت‌نام آزمون باید از قبل نوبت آنلاین بگیرید و سپس حضوری با پاسپورت، کپی پاسپورت و هزینه آزمون مراجعه کنید؛ ثبت‌نام با وکالت‌نامه از طرف شخص دیگر هم ممکن است. صفحه رسمی صریحاً نگفته آزمون در کدام شهر برگزار می‌شود؛ با info-erbil@goethe.de هماهنگ کنید.
| نام رسمی | Goethe-Institut Irak – Büro Erbil |
|---|---|
| شهر | اربیل، عراق |
| آدرس | ETTC, Nawroz Street, near Sardam Hospital, Erbil |
| تلفن | +964 750 222 4585 / +964 770 222 4585 |
| آزمون‌ها | گوته |
| وب‌سایت | www.goethe.de |
منبع اطلاعات: www.goethe.de — تاریخ و هزینهٔ آزمون را از خود مرکز بپرسید.
بستهٔ روز آزمون
همه از منبع رسمی همان مرکز یا آزمون، بررسی‌شده در ۵ آبان ۱۴۰۵. قیمت و قانون عوض می‌شود؛ پیش از پرداخت یا سفر از خود مرکز بپرس.
هزینهٔ آزمون
جدول همهٔ قیمت‌های این مرکز
| آزمون | کل آزمون | تک‌ماژول | توضیح |
|---|---|---|---|
| گوته A1 | ۳۵۰ دلار | — | قیمت داوطلب آزاد؛ برای شرکت‌کنندگان دوره‌های گوته ۱۷۵ دلار. جدول قیمت برای همهٔ عراق یکی است (اربیل و بغداد). منبع ↗ |
| گوته A2 | ۳۵۰ دلار | — | قیمت داوطلب آزاد؛ برای شرکت‌کنندگان دوره‌های گوته ۱۷۵ دلار. جدول قیمت برای همهٔ عراق یکی است (اربیل و بغداد). منبع ↗ |
| گوته B1 | ۳۵۰ دلار | ۱۰۰ | قیمت داوطلب آزاد؛ برای شرکت‌کنندگان دوره‌های گوته ۱۷۵ دلار، تک‌ماژول ۵۰ دلار. جدول قیمت برای همهٔ عراق یکی است (اربیل و بغداد). منبع ↗ |
| گوته B2 | ۳۵۰ دلار | ۱۰۰ | قیمت داوطلب آزاد؛ برای شرکت‌کنندگان دوره‌های گوته ۱۷۵ دلار، تک‌ماژول ۵۰ دلار. جدول قیمت برای همهٔ عراق یکی است (اربیل و بغداد). منبع ↗ |
ثبت‌نام
| روش ثبت‌نام | از فرم ثبت‌نام سایت مؤسسه. |
|---|---|
| زمان باز شدن | تاریخ ثابت ندارد؛ ثبت‌نام هر دوره جداگانه اعلام می‌شود. |
| نوبت‌دهی | اول‌آمد؛ ظرفیت محدود است و ثبت‌نام زودهنگام توصیه شده. |
قوانین روز آزمون (از آیین‌نامهٔ رسمی)
- مدرک شناسایی: پیش از شروع و در طول آزمون باید مدرک رسمی معتبر عکس‌دار (گذرنامه یا کارت شناسایی) نشان دهی؛ مرکز اعلام می‌کند کدام مدرک قبول است. (§9)
- وسایل ممنوع: دیکشنری، کتاب گرامر، یادداشت، موبایل، مینی‌کامپیوتر، ساعت هوشمند و هر وسیلهٔ ضبط یا پخش در اتاق آماده‌سازی و آزمون ممنوع است. همراه داشتن وسیلهٔ غیرمجاز یعنی حذف از آزمون و تصحیح نشدن برگه؛ تکرار آزمون زودتر از ۳ ماه ممکن نیست. (§11)
- زمان حضور: آیین‌نامهٔ سراسری زمان ثابتی ندارد؛ ساعت حضور در دعوت‌نامهٔ مرکز نوشته می‌شود.
سفر و ایمنی
| شمارهٔ اضطراری | ۱۰۴ پلیس · ۱۲۲ آمبولانس · ۱۱۵ آتش‌نشانی و دفاع مدنی (نه 112) |
|---|---|
| سفارت یا کنسولگری ایران | سرکنسولگری ایران: اربیل، جادهٔ ۳۰ متری، محلهٔ منارهٔ ۲۰۴، کوچهٔ ۳۰، پلاک ۳ · 009647512359802، 009647704011003، 009647704011005، 009647507145726 |
| رسیدن به مرکز | اربیل مترو ندارد؛ با تاکسی یا اتوبوس تا مجتمع ETTC در خیابان نوروز. |
| ورود به کشور | با گذرنامهٔ عادی ایران (حداقل ۶ ماه اعتبار): ورود هوایی به عراق بدون ویزا با اقامت یک‌ماهه؛ ورود زمینی به عراق مرکزی و جنوبی ویزا می‌خواهد. ورود زمینی به اقلیم کردستان بدون ویزا با مهر ۳۰ روزه، ولی این مهر فقط داخل اقلیم معتبر است؛ رفتن با آن به بغداد، نجف یا کربلا غیرقانونی است و ۳ ماه تا ۳ سال زندان دارد. |
چک‌لیست روز آزمون
موردهای بدون برچسب از قوانین رسمی بالا آمده‌اند. تیک‌ها فقط روی همین دستگاه می‌ماند.
تجربهٔ شما
در این مرکز آزمون داده‌اید؟ تجربه‌تان را از فرم تماس برای ما بفرستید تا به دیگران کمک کند.
مراکز دیگر
مرکز TestDaF اربیل (مرکز اطلاعات DAAD)
اربیل، عراقگوتهانستیتو عراق، دفتر بغداد
بغداد، عراقرایزنی فرهنگی اتریش در تهران
تهران، ایرانقبل از سفر آماده شو
با مجموعه‌های تمرینی و آزمون زمان‌دار آلمانی‌باما.